Halloween

Gestern war unsere Halloween Party in der Uni...
Also hier wird ja echt so ziemlich alles an Kleidung geduldet...aber wenn man soooooowas wie Ninja etc. in der Bahn oder im Bus sieht...HAlleluja


Dieser hier ist unser ewiger Freund und Helfer vom Internatinal Center. Praktiziert schon seit 6 JAhren Ninjitsu in Osaka.
Hier ist auch ein Video für Interessenten:
http://youtube.com/watch?v=n550TUKwWaw
erinnert mich irgendwie an Jiu und unsere durchgeknallten Jungs von Blankenheim...^^'



Zwar etwas dunkel geraten, aber passend zur Stimmung^^




eine hungrige Mumie...





Schon mal einen schwangeren MAnn gesehen?? oO?

Dies und das

So ziemlich nützlich sind hier die sogenannten 100 Yen Shops. Da findet man wirklich so ziemlich jeden Scheiß für grad mal 60 Cent. Die bei uns so beliebten Wortkärtchen kosten hier also gar nichts.
Die japanische Medizin ist ein Wunderheilmittel. Gestern eingenommen, heute biste fit wie noch nie.
Überall werden einem Kundenkarten angedreht. Die durch die Einkäufe gesammelten Punkte werden gleich in yen umgewandelt und man kann für diese Summe etwas "kostenlos" kaufen. So z.B. die DS lite kann man damit schon mal zum halben Preis oder umsonst kriegen^^. Die kostet GOMEN um die 100 Euro, vom Kurs abhängig. Aber unsere benutzen das Ding an erster Stelle zum Kanjilernen und Vokabeln nachschlagen.
Starbucks und Kombini sind hier an jeder Ecke!

Letztens auch mal wieder saßen wir mit Mariko im Bus und haben uns auf deutsch über allen möglichen Kram unterhalten. Hinter uns saßen zwei unserer Kommilitonen von der Rits und quatschten darüber, wieviel sie von unserer Unterhaltung verstehen oder auch nicht. Normalerweise sagt man paar Sätze und damit ist das Thema gegessen. Nein, wir waren bei denen die ganze einstündige Fahrt von der Uni bis zum Bahnhof das Thema. mAriko fand das recht amüsant und sprach sie drauf an. Die beiden schauten nun wie vor den Kopf gestoßen aus. "Ach ihr könnt japanisch?? Wie lange lernt ihr denn schon?" Mariko zum Gag: ja... 20 JAhre, ne^^
Die beiden schauten sie verdattert an und habens ihr natürlich als einen Scherz abgekauft, also musste sie wiedermal mit ihrer Lebensgeschichte raus.
Es stellte sich raus, dass sie grad mal ein Jahr deutsch lernen und konnten natürlich sehr sehr wenig verstehen, zumal wir auch umgangssprachlich redeten, dafür aber Mariko. Naja war den beiden wohl ne Lerhrstunde^^

Heute ist mir wieder mal dieser durchgeknallte Amerikaner über den Weg gelaufen ;/
Er stieg in den Bus ein, und versuchte direkt alle herumsitzenden mit seinem kalifornischen Englisch anzuquatschen. Die Leute reagierten schwer schockiert, doch dann erblickte er mich. Blöderweise erkannte er mich sofort und quackte mich nun auch, laut für alle genug, an. Er arbeitet in Tokyo in einer noblen Firma seit einigen Jahren, versteht kein Wort Japanisch, kennt nur "Dirty Expressions" und wie er halb untergekommen aussah und damals nach dem Weg gefragt hat, als wäre er Tourist hier...kauft ihm das wohl kein Schwein ab.^^'

Boing!!

Ok hier passiert ja so Einiges jeden Tag, aber das schlägt dem Fass den Boden aus!!!
Bin hier ja so ziemlich jeden Tag mit Freunden unterwegs. Mariko, eine von ihnen, ist Halbjapanerin. Letztens war ich mit ihr allein unterwegs und nach der super langen Shoppingtour sind wir in einem Restaurante am Bahnhof gelandet. Wollten an erster Stelle relaxen und lecker essen. Wir wurden an den Tisch neben zwei älteren Japanerinen gesetzt. Da war die Ruhe vorbei...
Kaum erblickten sie die Ausländer, wendeten sie ihre Augen nicht mehr von uns ab und steckten fast ihre Nasen in unsere Speisekarten. Als ob das nicht genug wäre, fingen sie an, sich über uns auf japanisch zu unterhalten, wärend wir weiterhin auf deutsch quatschten und so taten, als ob wir kein einziges Wort verstehen...bis ich die Schnauze voll hatte und mir zufällig "どうかしましたか?" rausrutschte, allerdings hab ich die etwas unhöflichere Variante erwischt, aber das hat die beiden nicht interessiert. Sie waren erstmal baff, dass ich in ihrer Sprache gesprochen hab...Nun fingen die sich mit uns auf japanisch zu unterhalten, wo wir herkommen, was wir hier machen etc. etc. Als wir erzählten, dass wir Studenten der Rits sind, machten die Frauen große Augen, fingen dennoch an uns mit weiteren Fragen auf ENGLISCH zu belagern, die wir nur bediengt verstanden. Mariko bekam auch langsam die Schnauze voll und bestellte auf JAPANISCH im saftigen Osaka Dialekt unser Essen! Die Frauen schienen begeistert, doch wollten nicht wahrhaben, dass Ausländer ihre Sprache sprechen...und als wir auf unsere Bestellung warteten, diskutierten die beiden über Mariko, die ja halbjapanisch aussieht und fragten sie dann, wie es denn zu stande kommt, dass sie fehlerfrei japanisch spricht. Bereits auf der Palme musste sie ihnen erklären, dass sie nun mal zweisprachig aufgewachsen ist. Doch das ging den beiden scheinbar am Arsch vorbei (sie akzeptierten sie nicht wirklich als Japanerin), und quatschten weiterhin über uns und alles um uns herum. Sprachen dabei recht langsam, dass ich, und Mariko vor allem, jedes Wort verstanden. Ein Thema davon waren internationale Hochzeiten und wie toll es ist, wenn die Kinder dann mehrere Sprachen lernen. Naja zumindest waren sie FÜR internationale Hochzeiten, auch wenn sie nichts davon wissen wollten, dass wir ihre Sprache sprechen.
Die liessen auch beim Essen nicht locker und befragten uns weiterhin auf ENGLISCH, während wir weiterhin so dreist waren auf JAPANISCH zu antworten. Nun platzte der Mariko entgültig der Kragen und bei der nächsten Frage, sagte sie den Frauen sie sollen gefälligst auf japanisch fragen, wenn die was zu sagen haben und deutete an, dass wir deren Englisch nicht verstanden. Die Tantchen waren etwas baff, versuchten dennoch immer wieder irgendwo ihr englisch miteinzubauen. Wir haben an dem Abend die ganze Bar unterhalten...wie immer halt, dabei gibts in Kyoto mehr als genug Ausländer!!!
Fast die gleiche Situation eine Woche davor. Ich war spät dran zu ner Verabredung und wirkte anscheinend etwas überstürzt, als ich auf den Busfahrplan guckte und die Uhr verglich, dass auf einmal ein, auch mal wieder, älterer Japaner zu mir angedackelt kam und mich auf Englisch ansprach, ob er mir helfen könnte. Ich entgegnete ihm auf Japanisch, dass ich mich hier wunderbar auskenne und danke, gut zurecht komme. Das wollte nicht in seinen Kopf rein und fragte mich wieter auf englisch: wie, du kennst dich hier aus, wo willste denn hin? Etwas angenervt, dass er unter anderem von meinem Japanisch nichts wissen wollte, lass ich ihm kurz die in Kanji stehende Haltestelle vom Fahrplan ab. Er natürlich wieder auf Englisch: ja, dann musste aber diesen Bus nehmen. Ich nun total baff: achne, von dem Bus wollte ich doch grad die Ankunftszeit wissen!!! Dann quackte er mich bis der Bus kam auf englisch an und ich war haushoch froh, als ich endlich im Bus saß!!!
Hier bestätigt sich wohl der Spruch, dass viele Japaner der Meinung sind, dass ihre Sprache nur von Japanern gesprochen werden kann!

時代祭

Fest der Epochen.
Eines der drei großen Feste in Kyoto!


















Sei Shonagon und Murasaki Shikibu^^

UPS...

ok wollte heute eigentlich was vor dem Unterricht reinstellen, aber so wie ich eben bin, mache ich erstmal eine unfreiwillige Stadtrundfahrt mit, weil ich einen Bus genommen hab, der vor der Uni zwar hält, aber nicht in der Karte eingezeichnet ist...Naja bin ne Stunde später doch an der Uni gewesen und war sogar noch recht pünktlich mit dem Gong da^^' Deswegen gibts alles erst morgen...
Gomenne m_ _m

Bis denne

Nachtrag:

Auf den Bus sind schon viele von uns hier reingefallen, wie es sich rausgestellt hat...Mal fährt er sofort Richtung Uni, mal macht er eine halbe Reise durch Kyoto...
Wann und wohin er fährt hat noch keiner herausgefunden...

Uni-Alltag

Endlich komme ich mal dazu über die Uni zu berichten!! ;))

Hab mir sagen lassen, dass die Rits 30,000 Studenten hat! die Düsseldorfer hat meine ich so um 15,500. Unten ist die Karte vom gesamten Campus und mit den Sights drum herum. (zum vergrößern auf das Bild klicken...) Eine wirklich nette Gegend. Nur werden die kleineren Straßen nachts nicht beleuchtet^^ Und wenn wir den Fushimi inari mit den Torii besuchen, wurde uns vom international center geraten, von da noch bevor es dunkel wird zu verschwinden^^ ...
Insgesamt sind wir 130 Austauschstudis aus aller Welt! Nya die meisten sind aus Amerika oder einem anderen englischsprachigen Land, aber das macht ja nichts. Mittlerweile ist so ziemlich jedem schnurzegal, wo man herkommt. Wirklich erstaunlich ist, dass man sich auch untereinander bestens versteht und gemeinsam was unternimmt. ES sind u.a. auch 8 Leute aus Deutschland und recht viele, die Deutsch auch mal gelernt haben und jetzt nur noch die gängigsten Floskeln kennen: Scheiße!! ist der Gewinner, dann kommt guten Tag, Hallo und wie gehts. ;=)

Der Unterricht ist hier leicht schräg. Neben den Sprachkursen dürfen wir auch bestimmte andere Seminare und Vorlesungen besuchen. Bin zwar nur im Sprachkurs, weil alle anderen Veranstaltungen, die ich besuchen wollte, freundlicherweise damit kollidieren, aber die Geschichten von den anderen reichen auch schon. Ein Beispiel davon: die meisten dieser Veranstaltungen sind auf English, wobei einer der amerikanischen Dozenten das Shinokosho komplett auf den Kopf gestellt hat und wollte das auch noch für bare Münze verkaufen. ;? Dabei ist es hier nicht üblich sich in den Vorlesungen zu melden und seine Meinung frei zu äußern...bzw. zumindest höflich nachzufragen, ob der Dozent sich überhaupt im klaren ist, was er da von sich gibt...In den reinjapanischen Kursen wird oft offen disskutiert und wie in Rechtswissenschaften, auch mal eine Gerichtsverhandlung oder so nachgestellt!
In den Sprachkursen geht es unterschiedlich zu im höheren wird praktisch nur geredet, in dem dadrunter mehr Texte geschrieben. Bei mir wird noch die fehlende und fortgeschrittene Grammatik und vor allem ein Haufen Vokabeln behandelt. Vobei uns letztens angedeutet wurde, wir mögen doch bitte diese "kleine Unmenge" von ca. 500 Vokabeln die Woche mit Kanji zusammen lernen, damit wir die im Text zumindest erkennen können. Mein Riesenproblem ist, dass ich die Kanji schneller lerne als ihre Bedeutung^^' , was meistens eher weniger praktisch ist. In meinem anderen Kurs machen wir viiiiiiiiiiel Hörverständnis, was so ziemlich lustig ist. Vor allem wenn wir einen schnellen Text hören und danach sagen sollen was bei uns angekommen ist und was wir überhaupt verstanden haben. Dazu noch muss jeder kleine Vorträger auf JApanisch halten. In einer Gruppe von 10 Leuten macht es sogar wirklich viel Spaß!
Im 研究-kurs werden ausgewählte Dinge über Kyoto erzählt. Ab und zu kommen japanische Studis vorbei, damit wir sie mit Fragen belagern können. Am Ende des Semesters werden wir einen langen Vortrag halten müssen, logo auf Japanisch!
In den beiden letzen Gruppen wird der zweite Grammatikteil von unserem みんなの日本語II
durchgenommen. ;& Die Bücher sind, meine ich, sogar die gleichen :)

Auffällig ist, dass hier die Studis mehr Zeit in irgendwelche Aktivitäten investieren, als in ihr Studium. Die Clubs dauern teilweise bis 22.00 und länger. Die Mensa hat dementsprechend auch so um den Dreh auf!
So ists auch bei mir. Komme jeden Tag um 9.00 in die Uni und bin meistens erst um 19.00 wenn nicht später zu Hause. wenn man noch nach den Kursen mit den Leuten was unternimmt, vergisst man schnell die Zeit.
Am Wochenende ist hier ebenfalls der Teufel los! Ist echt unglaublich, wenn mans mit unserer Uni vergleicht.
In der Mittagspause ist die Mensa dermassen voll, dass man sich langsam die Frage stellt, was alle im Winter machen werden. Fürs gemütliche Draußenessen wird wohl etwas zu kalt sein...Wo ich grad beim Thema Draußenessen bin...Jede Pause kommt eine schreiende bzw. für irgendwas Werbung machende Horde von Studis vorbei und drückt einem irgendwelche Werbung in die Hand! ;/

Jeden Monat gibt es auch einen sogenannten Stammtisch, wo nur auf deutsch gesprochen wird. Da werde ich wohl nächsten Monat mal vorbeischauen...
Das International Center bekommt jedesmal irgendwelche freien Karten für Sight seeing, oder fürs kostenlose Haareschneiden etc. etc. Man muss allerdings recht schnell sein, um die zu bekommen, die sind nämlich innerhalb von 3 Minuten weg^^ nützliche Dinge liegen nie lange rum und generell, hier gilt definitiv das Motto: der frühe Vogel fängt den Wurm! .
HAbe mir übrigens letztens eine von 6 freien No-Spiel Karten ergattert! NA da bin ich aber mal gespannt.

Generell wird hier fast alles gemeinsam unternommen. Man wird immer irgendwohin mitgeschleppt, egal, ob man will oder nicht und ob man die Sprache versteht oder nicht. Hauptsache man ist dabei und wenn die Leute wollen, werden sie einen verstehen und wenns sein muss, dir sogar mit Händen und Füßen alles erklären...wie ichs beim Training erlebt habe.^^ Wenn man total daneben liegt, hilft man sich gegenseitig. Hier wird mehr nicht auf die Ausdauer, sondern auf die Technik geachtet. Was ich recht lustig finde, ist, dass hier Kinder bereits mit 11 jahren und aufwärts den Schwarzgurt tragen dürfen!! Bei uns wäre es unvorstellbar, denn laut unserem Gesetz darf man ja erst ab 16. die Prüfung ablegen!
Es ist auch kein Problem hier, im Karategi zu Fuß oder auf dem Fahrrad zum Training zu kommen. Dass man bei uns in der Kampfsportkleidung durch die Gegend turnt...auch wenn einem auf dem Weg nichts passiert wäre, mein Trainer hätte einem schon längst den Kopf abgerissen!! ^^'
Nach dem Training wird gemeinsam der Trainingsraum geputzt, ohne dass sich jemand davor drückt und danach wird noch n Weilchen gequatscht.

English Speaking Society

Gestern nach dem Unterricht wurde ich von einpaar Leuten in den English speaking society club reingeschleppt und bin da Mitglied geworden, ohne es zu checken bzw. zu wollen...Englisch halt...Der Sinn des Clubs ist es, wie der Name schon sagt, Englisch zu sprechen. Mit so einem Erfolg bin ich mir fast sicher nach diesem Jahr 1000 mal besser Englisch zu sprechen als Japanisch^^' Ist glaube ich nicht ganz der Sinn dieses Japanaufenthaltes ;(
Wie dem auch sei, erstmal wurden wir in Gruppen aufgeteilt mit ca. 8 Leuten in jeder. In unseren Gruppen haben wir Jenga gespielt und der Verlierer musste eine Story erzählen, je nachdem welche Farbe er gezogen hat.
a) Scary story
b) getting angry story
c) love story
d) summer vacation

Einmal haben wir um die 6-7 Runden gespielt, ohne das unser schiefer Pisa-Turm umfällt! War recht lustig der Abend, wobei nach dem Spiel die Emailadressen getauscht wurden und Vorschläge gemacht, später mit der Gruppe gemeinsam irgendwas zu unternehmen! ;)
Hoffe innigst, dass wir doch a little bit japanisch sprechen werden.

伏見稲荷

Fushimi inari


Seit wann wird Eifel mit Doppel F geschrieben? ;)


Torii



Aussicht nach 2,5 zurückgelegten Km aufwärts. Der Weg ist insgesamt 4 Km lang... :)



Mini-garten vor nem Haus










Origami


O-mamori